今年の前半、ハッカーに数十万ポンド相当のバーチャル通貨を盗まれたと報告されたWebサイトのオペレーターが、460,000ドル以上の貸しがあるとする4人のユーザーに告訴されている。米国の法廷に提出された文書によれば、Bitcoinicaサイトの4名のユーザーは、同サイトの運営者が同サイトから金を引き出す権利を「故意に妨害し、遅延させ、奪おうと企んだ」として、彼らを告訴している…※本記事は有料版に全文を掲載します© The Register.(翻訳:中野恵美子)略歴:翻訳者・ライター