オバマが暗号化の全面支持へと歩み寄る──だが彼は、その意味をわかっているのか？～「ノー・バックドア」を語る漏洩メモは、暗号の基本を把握していない（その 2）（The Register）

大統領は「自発的な協力」という言葉を使うことで、大手テクノロジー企業から「政府は退却した」と言われることを望んでいるのだろう。そうでないなら、全てはライバシーを愛するオタクたちを黙らせておくための政治工作だ。