男性は、平成20年3月頃から4月上旬頃までの間、前後3回に渡り、株式会社 ジャストシステムが著作権を有する「Just Suite 2008 特別バージョンアップ版」を無断で複製したDVD-R3枚を、東京都の男性他2人に対し合計8,500円で販売していた。なお男性は、海賊版を作成するための「マスター」ソフトを入手するため、「ジャパネットおかま」（平成20年6月5日に山形県警村山署などに逮捕された男性らが運営していた海賊版販売サイト）から海賊版ソフトを購入していたことを供述している。男性は、短期間でIDを数回変更し、出品を繰り返していた。
