株式会社フォーバル クリエーティブは、同社が国内販売元であるドイツASTARO AG (アスタロー アーゲー) 社の統合セキュリティソフトウェア製品「Astaro Security Linux(アスタロー セキュリティリナックス)」を、日立製作所に提供したと発表した。同製品は、VPN、ファイアウォールをはじめとするネットワークセキュリティを中心に、アンチウイルス、ハイアベイラビリティ、スパムフィルタリングなどの各セキュリティ機能を統合したもので、簡単な導入と低コストが特長。日立では、同製品の販売を開始するとともに、関連する構築コンサルテーション、問題解決支援、アフターサポートまでをトータルに支援する各種サービスを同時に提供していく。http://www.forvalcreative.com/jpn/rel/2004/0921.html