米ブルーコートシステムズは9月8日、同社のセキュア・プロキシ・アプライアンス「ProxySG」に英国SurfControl社のフィルタリングを統合したと発表した。「ProxySG」は、同日発表された、Web経由のユーザ・コミュニケーションをコントロールするセキュア・プロキシ・アプライアンス。同製品にはSurfControlのコンテンツ・フィルタリングが搭載されており、先進のプロキシ・テクノロジとポリシー処理アーキテクチャを活用してWeb経由のユーザ・コミュニケーションのコンテンツを包括的にコントロールする。また、すでにサポートしているSecure ComputingとWebsenseを使用したSurfControlが加わったことで、Blue Coatによるオン・プロキシのコンテンツ・フィルタリングのサポートの幅がさらに広がり、Blue Coatは3つの主要なコンテンツ・フィルタリング・データベースのサポートを完了したことになる。これらのサポートにより、企業のコンテンツ・フィルタリングに高い信頼性とパフォーマンスの提供が実現可能となった。http://www.bluecoat.co.jp/news/releases/2003/090803_surfcontrol.html