株式会社フォーバルクリエーティブは、チェック・ポイント社の中小規模ネットワーク向け新製品「VPN-1/FireWall-1 SmallOffice」の取扱を開始した。国内での販売は同社が初めてとなる同製品は、VPN-1/FireWall-1で実証済みの高性能なファイアウォール機能や50ノードまでのセキュアなIPSec VPN構築機能などを統合したファイアウォールソフト。Linuxベースの統合セキュリティ製品「SecureCom2110」にプリインストールされた状態で販売される。価格は67,000円（5クライアント）〜。http://www.forval-c.co.jp/
