先端技術を駆使したゴミ箱――それは、内臓されたフラットスクリーンに広告や情報を表示するゴミ箱で、首都ロンドンの金融街の舗道に 1 ダースばかり点在している――は、周辺の携帯電話からデータを集めるために設置された…
※本記事は有料版メールマガジンに全文を掲載しました
© The Register.
(翻訳:フリーライター 江添佳代子)
同社はショッピングエリアの「足音」を追跡するために、さらに、おそらくはごみ箱の近くを通り過ぎる人に合わせた特別あつらえの広告を表示させるために、彼らの技術が利用されることを望んでいた。
© The Register.