この年、バンクーバーで開かれた CanSecWest セキュリティカンファレンスの参加者たちには、二つのハッキングコンテストの選択肢が与えられた。一つは Internet Explorer 10、Firefox、Chrome、Java、Adobe Reader および Flash を狙った伝統的な Pwn2Own トライアル。もう一つは、Google 社自身による Pwnium コンテスト――今回は Chrome OS のクラッキングに焦点が当てられたもの――だった…
※本記事は有料版に全文を掲載します
© The Register.
(翻訳:フリーライター 江添佳代子)